26.121.إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

26.121. Il y a là assurément un enseignement , mais la plupart des hommes ne sont pas croyants.

26.121 . Lo! herein is indeed a portent , yet most of them are not believers .

26.121. Inna fee thalika laayatan wama kana aktharuhum mu/mineena

26.122.وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

26.122. En vérité, ton Seigneur est Tout-Puissant, Tout-Compatissant.

26.122 . And lo , thy Lord , He is indeed the Mighty , the Merciful .

26.122. Wa-inna rabbaka lahuwa alAAazeezu alrraheemu

26.123.كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ

26.123. Les `Âd accusèrent aussi les prophètes d'imposture.

26.123 . ( The tribe of ) Aad denied the messengers ( of Allah ) ,

26.123. Kaththabat AAadun almursaleena

26.124.إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ

26.124. Et lorsque leur frère Hûd leur dit : «Ne craindrez-vous pas le Seigneur?

26.124 . When their brother Hud said unto them : Will ye not ward off ( evil ) ?

26.124. Ith qala lahum akhoohum hoodun ala tattaqoona

26.125.إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

26.125. Je viens vers vous en messager digne de confiance.

26.125 . Lo! I am a faithful messenger unto you ,

26.125. Innee lakum rasoolun ameenun