وأضافت الجريدة أن هذا الهجوم خلف للقاضي جروحا عميقة استدعت نقله على عجل إلى إحدى مصحات المدينة.
و استنادا إلى إلى المصادر ذاتها، فإن الأطباء قرروا إخضاع القاضي لعملية جراحية عاجلةن بعدما تسبب له الاعتداء في إصابة خطيرة على مستوى يده اليسرى، غير أنهم فشلوا في وقف النزيف الذي ألمّ به بعد ساعات من من إجراء العملية الجراحية، فتقرر نقله إلى إحدى المصحات الخاصة بالرباط.
و حسب مصادر الجريدة فإن الاعتداء وقع عندما كان القاضي يسوق سيارته رفقة شقيقه، حيث تقدم نحوهما مهاجر مغربي في إسبانيا و دخل في مشادات كلامية مع شقيق القاضي بسبب تشابه في الملامح مع شخص على خلاف مع المهاجر.
و عندما حاول القاضي التحدث إلى المهاجر لمعرفة سبب ما وقع، استل المهاجر سيفا من نوع "ساموراي" و وجهه نحو اليد اليسرى للقاضي مخلفا إصابة خطيرة لديه، حيث تم اعتقاله و تقديمه أنانم أنظار قاضي التحقيق.
وعقب هذا الحادث قرر نادي قضاة المغرب عقب اجتماع مكتبه التنفيذي، القيام بزيارات تضامنية مع القاضي المصاب.