74.26.سَأُصْلِيهِ سَقَرَ

74.26. Aussi vais-Je livrer cet impie au feu de Saqar.

74.26 . Him shall I fling unto the burning .

74.26. Saosleehi saqara

74.27.وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ

74.27. Mais sais-tu bien ce qu'est le feu de Saqar?

74.27 . Ah , what will convey unto thee what that burning is!

74.27. Wama adraka ma saqaru

74.28.لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ

74.28. C'est un feu ardent qui consume tout, sans rien épargner,

74.28 . I leaveth naught ; It spareth naught

74.28. La tubqee wala tatharu

74.29.لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ

74.29. qui calcine le corps humain et le noircit.

74.29 . It shrivelleth the man .

74.29. Lawwahatun lilbashari

74.30.عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ

74.30. Et ils sont dix-neuf gardiens à y veiller.

74.30 . Above it are nineteen .

74.30. AAalayha tisAAata AAashara