وقال المجلس إن السيدتين نبيلة التبر ومريم بوعياد، اللتين كانتا تشاركان في تأطير ندوة لفائدة ممثلي مؤسسات إفريقية لحقوق الإنسان، تمت محاصرتهما بالفندق الذي كانت تجري فيه أطوار الندوة، لمدة وجيزة من طرف متظاهرين بوركينابيين.
وأوضح المجلس أنه بعد حصار الفندق، قام بعض زعماء المتظاهرين بنقل كافة المشاركين في الندوة خارج الفندق، في الوقت الذي كانت فيه السيدتين المغربيتين تتواصلان مع مسؤولي سفارة المغرب ببوركينا فاسو عبر الهاتف، فقامت سفارة المغرب بواغادوغو بإيفاد أحد دبلوماسييها لجلبهما.
جدير بالذكر أن بوركينافاصو تشهد موجة واسعة من الاحتجاجات، تعبيرا عن رفض محاولة الرئيس بليز كمباوري، الممسك بزمام الحكم منذ 27 عاما، تمرير تعديل دستوري يمكنه من الترشح لولاية ثالثة.
وقام المتظاهرون بإضرام النار في عدد من المباني الحكومية، وعدد من منازل المسؤولين لبوركينابيين، تعبيرا منهم عن رفضهم لاستمرار الرئيس الحالي في الحكم لولاية أخرى.