وحسب ذات المصدر فقد تدخلت السلطات الأمنية بناء على وشاية تم التوصل بها ضد ذات الجزائري الذي يقيم بقلب العاصمة الاقتصادية، حيث نصب له كمين أفضَى إلى توقيفه، وأثناء تفتيش سيارته الرباعية، المرقّمة بفرنسا، تم حجز كمية من أقراص الهلوسة على متنها.
وذكر مصدر أمني أن الكمية المحجوزة على متن السيارة، لوحدها، فاقت الـ10600 من حبوب الفاليوم والريفوتريل، زيادة على عتاد إلكتروني من بينه حاسوب محمول وهاتفان خلويان..
والشخص الذي تم إيقافه يحمل الجنسيية الجزائرية وهو دائم التنقل ما بين المغرب والجزائر وفرنسا، وقد وضع رهن تدابير الحراسة النظرية بناء على أوامر من النيابة العامة التي أمرت بالشروع في البحث قصد الوصول إلى كافة عناصر الشبكة الإجرامية التي ينتمي إليها.