On Throne Day, King Mohammed VI granted royal pardon to 2,476 people who had been sentenced by various courts in the Kingdom. Among those pardoned were several well-known figures from the fields of journalism and activism, including Taoufik Bouachrine, Omar Radi, Souleimane Raissouni, Maati Mounjib, Reda Taoujni, Youssef El Hirech, Imad Stitou, Afaf Bernani, Hicham Mansouri, and Abdessamad Ait Aicha. The 2,476 pardoned individuals are categorized as follows: * 2,278 inmates received a Royal
A l’occasion de la Fête du Trône, le roi Mohammed VI a gracié 2 476 personnes condamnées par différents tribunaux du Royaume. Parmi elles, plusieurs noms connus dans le milieu journalistique ou militant. Ainsi, Toufiq Bouachrine, Omar Radi, Souleimane Raissouni, Reda Taoujni, Youssef El Hirech ont été graciés. Il en est de même pour Imad Stitou, Afaf Bernani, Hicham Mansouri et Abdessamad Ait Aicha. Dans le
Quelque 18 jeunes filles ont réussi l’aventure de l’ascension du mont Toubkal dans la province d'Al Haouz, à l'occasion de l’événement socio-sportif Toubkal Adventure Girls, qui s’est déroulé du 26 au 28 juillet 2024. Ces 18 participantes marocaines, qui ont réussi l'exploit de l'ascension du plus haut sommet du Maroc et de l’Afrique du Nord, ont été sélectionnées parmi 100 jeunes filles,
Some 18 young girls successfully completed the adventure of climbing Mount Toubkal in the province of Al Haouz, during the «Toubkal Adventure Girls» socio-sportive event held from July 26 to 28, 2024. These 18 Moroccan participants were selected from among 100 young girls aged between 14 and 22, beneficiaries of the «Empower Girls» project aimed at empowering girls through various activities. Speaking to MAP, Bouchra Baibanou, president of the Delta Evasion
La cavalière marocaine Noor Slaoui, engagée au concours complet individuel comptant pour les Jeux olympiques de Paris (JO 2024), a quitté la compétition, lundi 29 juillet, au terme de l'épreuve de saut d'obstacles. Elle a terminé sa participation à la 45è place, avec un total de 81.20 pts de pénalité. Noor Slaoui, avec son cheval «Cash in Hand», s'était classée à la 43è place au terme
At its second session for 2024, the Commission to Support the Organization of Film Festivals and Events decided to grant 25.97 million dirhams (MDH) to 41 film festivals and events. The committee, which met from July 23 to 25 in Rabat, reviewed 44 support applications submitted by organizers of national festivals and events, according to a press release from the Moroccan Film Center (CCM). Ultimately, the committee decided to support 41 of the applicants. The Marrakech International Film
Les coureurs cyclistes Idriss Alouani (club Ismailia de Meknès) et Salma Hariri (Association des champions de Safi de cyclisme) ont remporté la Coupe du trône 2024 de cyclisme sur route dans la catégorie des seniors. Lors de cette compétition, organisée dimanche 29 juillet 2024 à Souk Sebt Oulad Nemma (province de Fkih Ben Salah), Alouani a devancé, chez les hommes, Adnan Arbia (Kawkab Marrakech) et Mouhcine Rhaili (club qatari
Cyclists Idriss Alouani (Club Ismailia de Meknès) and Salma Hariri (Association des Champions de Safi de Cyclisme) won the 2024 Throne Cup road cycling competition in the senior category. During the competition, held on Sunday, July 29, 2024, in Souk Sebt Oulad Nemma (Fkih Ben Salah province), Alouani defeated Adnan Arbia (Kawkab Marrakech) and Mouhcine Rhaili (Qatari club Al-Adham) in the men's category. In the women's category, Salma Hariri claimed first place ahead of Yasmine Najmi
King Mohammed VI is scheduled to deliver a speech on the occasion of the 25th anniversary of the Feast of the Throne, as announced by the Ministry of the Royal Household, Protocol, and Chancellery. The royal speech will be broadcast on radio and television this Monday, July 29, starting at 9 pm. The ministry also announced that the King will preside over a reception on Tuesday afternoon, July 30, at the M'diq-Fnideq prefecture square in the town of M'diq. Additionally, he will preside over an
Le roi Mohammed VI adressera un discours à l'occasion de la commémoration du 25e anniversaire de la Fête du trône, annonce le ministère de la Maison royale, du protocole et de la chancellerie. Le discours royal sera retransmis sur les ondes de la radio et à la télévision ce lundi 29 juillet à partir de 21h, précise le ministère dans un communiqué. Il a ajouté que roi présidera une réception,