El Ministerio de Comercio Exterior y Promoción de Exportaciones de Argelia ha anunciado la organización de una feria comercial en Nuakchot, programada del 22 al 28 de mayo. El evento busca «destacar las capacidades productivas de Argelia en diversos sectores», según se detalla en el comunicado oficial. El ministerio ha instado a los operadores económicos argelinos a participar masivamente en esta iniciativa. Este anuncio llega poco después de la
Le ministère algérien du Commerce extérieur et de la Promotion des exportations a annoncé l'organisation d'une foire commerciale à Nouakchott, du 22 au 28 mai. Cet événement vise à «mettre en valeur les capacités productives de l'Algérie dans divers secteurs», selon le communiqué officiel. Le ministère appelle ainsi les opérateurs économiques algériens à participer en
El presidente Donald Trump ha nombrado a Marco Rubio como el nuevo asesor interino de seguridad nacional de Estados Unidos, tras la renuncia de Mike Waltz, quien había ocupado el cargo desde el 20 de enero. «El secretario de Estado Marco Rubio asumirá ahora las funciones de asesor de seguridad nacional, mientras sigue liderando con determinación el Departamento de Estado. Juntos, continuaremos nuestra ardua lucha para garantizar la seguridad de América y del
Le président Donald Trump a désigné Marco Rubio comme nouveau conseiller à la sécurité nationale des États-Unis par intérim. Cette nomination fait suite à la démission de Mike Waltz, qui occupait ce poste depuis le 20 janvier. «Le secrétaire d'État Marco Rubio assumera désormais les fonctions de conseiller à la sécurité nationale, tout en continuant à diriger avec force
Tras dos años de espera, la Comisión de Justicia, Legislación y Derechos Humanos de la Cámara de Representantes inició el martes la revisión de una propuesta de ley presentada en abril de 2023 por el grupo parlamentario del PJD. Esta iniciativa busca impedir que los ciudadanos con doble nacionalidad puedan ocupar cargos ministeriales. Para lograrlo, los islamistas proponen modificar la ley orgánica n°065-13, que regula la organización
Après deux ans d'attente, la Commission de Justice, de Législation et des Droits de l'Homme à la Chambre des représentants a entamé, mardi, l'examen d'une proposition de loi déposée en avril 2023 par le groupe parlementaire du PJD. Cette initiative législative vise à interdire aux binationaux de devenir ministres. Pour cela, les islamistes demandent la modification de la loi organique n°065-13 relative à l'organisation et
Ayer en Argel, el presidente Abdelmadjid Tebboune recibió al líder del Polisario, Brahim Ghali. «Durante esta reunión, los dos dirigentes discutieron sobre las relaciones entre sus dos países», informó la presidencia argelina en un comunicado. Por su parte, la agencia de prensa del Frente, SPS, se limitó a reproducir este texto, acompañado de algunas fotos de la ceremonia de bienvenida. Monsieur le Président de la
Hier à Alger, le président Abdelmadjid Tebboune a accueilli le chef du Polisario, Brahim Ghali. «Lors de cet entretien, les deux dirigeants ont discuté des relations entre leurs deux pays», a indiqué la présidence algérienne dans un communiqué. De son côté, l'agence de presse du Front, SPS, a simplement repris ce texte, agrémenté de quelques photos de la cérémonie d'accueil. Monsieur le
Con sus recientes declaraciones, un «ministro» del Polisario ha intensificado las campañas en Estados Unidos que buscan clasificar al Frente Polisario como una organización terrorista. Mustapha Sidi Ali El Bachir, responsable de los «territorios ocupados y de la diáspora saharaui», ha instado a las milicias del movimiento separatista a llevar a cabo atentados contra «cualquier inversor o turista extranjero presente en los territorios
Par ses propos, un «ministre» du Polisario alimente les campagnes aux États-Unis, visant à désigner le Front comme une organisation terroriste. Mustapha Sidi Ali El Bachir, en charge des «territoires occupés et de la diaspora sahraouie», a incité les milices du mouvement séparatistes à perpétrer des attentats contre «tout investisseur ou touriste étranger présent dans les territoires